В. Алпатов. Языкознание: От Аристотеля до компьютерной лингвистики

В. Алпатов. Языкознание: От Аристотеля до компьютерной лингвистики. М.: Альпина нон-фикшн, 2018. ― 253 с. ISBN: 978-5-91671-804-1.

В последние годы в России наблюдается рост рынка литературы, посвященной популяризации науки. Несмотря на растущий интерес к научно-популярной литературе, большинство изданий в этой области посвящены проблемам естественных наук, таких как физика или биология, при этом гуманитарные науки зачастую обделены вниманием публики. Ярким примером гуманитарной науки, о которой среднестатистический россиянин имеет самое общее представление, является лингвистика. Книга доктора филологических наук Владимира Алпатова «Языкознание: от Аристотеля до компьютерной лингвистики», вошедшая в лонг-лист премии «Просветитель», призвана познакомить читателя с основными проблемами и задачами лингвистики.

Во введении книги автор, размышляя о месте лингвистики в корпусе современного гуманитарного знания, отмечает следующее: «мне не раз приходилось сталкиваться с тем, что большинство людей, даже высокообразованных, не представляют, чем занимаются специалисты в этой области» (с. 5). Это определяет дальнейшую цель повествования: описать предмет лингвистики, историю ее возникновения, основные подходы и современные вызовы, с которыми она сталкивается. Иными словами, дать читателю представление, зачем нужна эта наука и чем она занимается.

В книге представлен обзор ряда концепций и актуальных проблем лингвистики. Наряду с вопросами, которые в первую очередь интересны специалисту, автор освещает моменты, которые могут быть близки любому человеку: какие слова в русском начинаются с буквы «ы», почему литературная норма порой более демократична, чем диалект, как люди учились общаться с компьютером и так далее.

Книга предоставляет читателю обширную теоретическую базу, подробно рассказывая о специальных терминах, подходах, которые используются в лингвистике, а также знакомит с учеными, внесшими вклад в эту науку. Название «От Аристотеля до компьютерной лингвистики» справедливо, поскольку автор знакомит читателя не только с современной лингвистикой, но и прослеживает путь ее развития с древнейших времен до нашего времени. Структура книги также соответствует ее названию: автор последовательно проводит читателя от древнегреческих и древнеиндийских грамматик к кризису исторического языкознания XIX века, описывает различные аспекты языковедения в XX веке, подробно рассказывает, как работает ученый-лингвист, чем занимаются различные области лингвистики, и оканчивает повествование актуальными проблемами социолингвистики и компьютерных языков.

В книге освещаются не только теоретические проблемы лингвистики, но и показано ее практическое применение. Описывая какое-либо лингвистическое явление, будь то принципы формирования слов, особенности языковой картины мира, двуязычие, автор приводит множество по-настоящему интересных и забавных примеров из латыни, русского, японского и других языков мира. А в таких главах, как «Как и почему изменяется язык?», «Социолингвистика», «Строение мозга и национальные традиции», «Прикладная лингвистика. Компьютерная лингвистика» демонстрируется, что изучение языка ― не просто развлечение для ученых умов, а один из путей к пониманию современного общества и происходящих в нем процессов.

Еще одним достоинством книги является тезаурус в конце книги и обширный список литературы, к которой читатель может обратиться, если заинтересуется определенной темой. Однако неподготовленного читателя может отпугнуть насыщенность текста информацией, обилие имен и концепций. Для просвещенного же читателя это вряд ли станет препятствием к прочтению книги.

В заключении автор отмечает, что его книга описывает далеко не все проблемы лингвистики, поскольку полностью описать обширную науку с тысячелетней историей в рамках одного сравнительно короткого текста невозможно. Тем не менее, можно считать, что книга справляется со своей основной задачей ― познакомить читателя с лингвистикой, ее задачами и применением.

«Языкознание: от Аристотеля до компьютерной лингвистики» ― хороший образец серьезной научно-популярной литературы, которая способна не только сформировать у читателя понимание того, чем занимается лингвистика, но и побудить его к дальнейшему углубленному знакомству с данной наукой.

Книга может быть полезной для специалистов, не занимающихся лингвистикой, но при этом сталкивающихся с языком в рамках профессиональной деятельности ― от журналистов до философов.

Полина Гарцева
МГУ имени М.В. Ломоносова 

Polina Gartceva
Lomonosov Moscow State University

DOI: http://dx.doi.org/10.32777/r.2019.2.3.10 

Top
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…